Refrigerato, congelato e surgelato non sono sinonimi. Cambiano la temperatura, la velocità con cui la si raggiunge e la durata della conservazione. Cambiano anche le regole: solo i surgelati hanno una legge dedicata.
“La surgelazione è una tecnologia che ci permette di mangiare la freschezza”.
Con questa frase il Dottor Ezio Bossi (Chief Executive Officer DDB Communication Italia) fotografa bene una tecnologia e un segmento alimentare al top delle preferenze dei consumatori italiani. Ma quale differenza c’è tra un alimento refrigerato, congelato e surgelato?
Refrigerazione: tra 0 e 10 °C
Si parla di refrigerazione quando gli alimenti si trovano a una temperatura fra 0 °C e 10 °C. Questo processo rallenta, ma non blocca, il deperimento dei cibi. Per questo i prodotti refrigerati si conservano per periodi limitati: alcuni giorni, al massimo due settimane.

Congelazione: domestica o industriale
La congelazione è un sistema di conservazione che ricorre al “freddo sottozero”, sia in casa sia nell’industria. I cibi scendono a temperature tra -7 °C e -12 °C, che per pesce e carne arrivano a -18 °C. La conservazione avviene poi tra -10 °C e -30 °C.
Allo scongelamento gli alimenti perdono in parte i valori nutritivi e organolettici, soprattutto quelli con una struttura cellulare meno resistente. La congelazione allunga la conservazione dei cibi, ma non blocca del tutto l’attività degli enzimi. Così, con il tempo, la qualità originaria del prodotto peggiora.
Per approfondire la differenza tra surgelati e congelati leggi la nostra guida.
Surgelazione: -18 °C in brevissimo tempo
La surgelazione è una congelazione ultrarapida ed efficiente. I prodotti raggiungono in brevissimo tempo la temperatura di -18 °C. La rapidità del raffreddamento forma micro-cristalli di acqua che non danneggiano la struttura biologica degli alimenti. Proteine, vitamine e carboidrati, la struttura e il sapore dei cibi restano quindi inalterati rispetto al prodotto originale.
La surgelazione si presenta come il miglior sistema di conservazione, grazie allo scrupoloso rispetto della catena del freddo lungo tutto il percorso dell’alimento fino alla tavola.
Le differenze in sintesi
| Refrigerazione | Congelazione | Surgelazione | |
|---|---|---|---|
| Temperatura | Tra 0 °C e 10 °C | Da -7 °C a -12 °C (fino a -18 °C per carne e pesce) | -18 °C o meno, in tutti i punti del prodotto |
| Velocità | Non scende sotto zero | Lenta: si formano grandi cristalli di ghiaccio | Ultrarapida: si formano micro-cristalli |
| Durata | Alcuni giorni, al massimo due settimane | Lunga, ma la qualità peggiora nel tempo | Lunga, con nutrienti e struttura inalterati |
| Norme | Leggi generali sugli alimenti | Leggi generali sugli alimenti | Legge dedicata (D.Lgs. 110/1992) |
Cosa dice la legge sui surgelati
Per potersi chiamare “surgelato”, un prodotto deve garantire al consumatore il rispetto di regole specifiche. Il settore ha infatti una legislazione dedicata: il D.Lgs. 27 gennaio 1992, n. 110, che attua la direttiva 89/108/CEE sugli alimenti surgelati. I congelati, invece, seguono solo le leggi generali sui prodotti alimentari.
La temperatura degli alimenti surgelati deve restare pari o inferiore a -18 °C in tutti i punti del prodotto. È questa la reale garanzia di qualità per il consumatore.
Anche il confezionamento distingue il surgelato dal congelato. Gli alimenti surgelati destinati al consumatore si vendono in confezioni originali chiuse dal fabbricante, con materiali che li proteggono da contaminazioni microbiche o di altro genere.
La legge fissa regole anche per le materie prime: devono essere “sane, in buone condizioni igieniche, di adeguata qualità merceologica” e avere “il necessario stato di freschezza”. Solo prodotti di assoluta freschezza possono diventare surgelati.
